Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: SkyShowtime
1.SÉRIE
V českém znění: Marek Libert - Josh Hartnett (Dr. Alex Hoffman), Petr Burian - Arsher Ali (Hugo), Týna Průchová - Leila Farzad (Gabby), Roman Štabrňák - Grégory Montel (Leclerc), Antonie Talacková - Aïssa Maïga (Marieme), Ondřej Lechnýř - Derek Siow (Lin), Zuzana Mixová - Niseema Theillaud (Marie-Claude), Tomáš Karger, Adéla Kubačáková, Petr Meissel, Ivo Novák, Jan Szymik, Anna Theimerová, David Voráček
Překlad: Iveta Pavlovičová
Dialogy: Marek Píša
Produkce: Veronika Dvořáková
Zvuk: Petr Kořínek
Režie: Martin Kot
Pro SkyShowtime vyrobilo Barrandov Studio - 2023